LES REPETITIONS DE MOTS DANS LE CORAN
Mises à part les caractéristiques miraculeuses que nous avons passées en revue jusqu'ici, le Coran contient aussi ce que nous pouvons appeler des "miracles mathématiques". Il y a beaucoup d'exemples de cet aspect fascinant du Coran. L'un de ces exemples, est le nombre de récurrence de certains mots. Quelques-uns de ces mots, liés entre eux, sont répétés le même nombre de fois. Ci-dessous une liste de ces mots et du nombre de fois où ils sont réitérés.
La formulation "sept cieux" (sab'a samawaat) est répétée sept fois. "La création des cieux" (khalq al-samawaat) est elle aussi répétée sept fois.
SEPT CIEUX
LA CREATION DES CIEUX
7 fois
7 fois
"Jour" (yawm) est répété 365 fois au singulier, alors que sa forme plurielle et duelle (jours) (ayyaam et yawmayn) sont toutes les deux répétées 30 fois. Le mot "mois" (chahar) quant à lui est répété 12 fois.
JOUR
JOURS
MOIS
yawm
ayyaam, yawmayn
chahar
365 fois
30 fois
12 fois
Le nombre de fois où les mots "plante" (nabat) et "arbre" (chajar) est répété est le même : 26 fois.
PLANTE
ARBRE
26 fois
26 fois
Le mot "paiement ou récompense" (jazaa') est répété 117 fois, alors que le mot "pardon" (maghfirah) qui est l'une des valeurs morales de base prônées par le Coran, est lui répété exactement le double : 234 fois.
RECOMPENSE
PARDON
117 fois
2x117=234 fois
Lorsque nous comptons le mot "dis" (qal), il apparaît 332 fois. Et nous en arrivons exactement au même chiffre lorsque nous comptabilisons la phrase "ils disent" (qalou).
DIS
ILS DISENT
332 fois
332 fois
Les mots "monde" (dounia) et "l'au-delà" (akhira) sont répétés exactement le même nombre de fois, c'est-à-dire : 115.
MONDE
L'AU-DELA
115 fois
115 fois
Le mot "satan" (chaytan) est réitéré 88 fois, tout comme le mot "anges" (mala'ika).
SATAN
ANGES
88 fois
88 fois
Le mot "foi" (iman) (sans le génitif) est répété 25 fois à travers tout le Coran, tout comme l'est le mot "mécréance" (kouf).
FOI
MECREANCE
25 fois
25 fois
Les mots "paradis" (jannah) et "enfer" (jahannam) sont chacun répétés 77 fois.
PARADIS
ENFER
77 fois
77 fois
Le mot zakat est répété 32 fois, ainsi que le mot "bienfait" (baraka).
ZAKAT
BIENFAIT
32 fois
32 fois
L'expression "les vertueux" (al-abraar) est utilisée 6 fois alors que l'expression "les malfaisants" (al-foujjaar) est répétée deux fois moins à savoir 3 fois.
LES VERTUEUX
LES MALFAISANTS
al-abraar
al-foujjaar
3 fois
6 fois
Le nombre de fois où les mots "été-chaleur" (sayf-harr) et "hiver-froid" (chita'-bard) est répété est de 5 fois chacun.
ETE-CHALEUR
HIVER-FROID
1+4=5 fois
1+4=5 fois
Les mots "vin" (khamr) et "ivresse" (saqara) sont répétés chacun 6 fois.
VIN
IVRESSE
khamr
saqara
6 fois
6 fois
Le nombre d'apparitions des mots "intelligence" ('aql) et "lumière" (nour)
est le même : 49 fois.
INTELLIGENCE
LUMIERE
49 fois
49 fois
Les mots "langage" (lisan) et "conseil" (mevize) sont tous les deux répétés 25 fois.
LANGAGE
SERMON
25 fois
25 fois
Les mots "faire le bien" (naf) et "corrompre" (fassad) sont chacun répétés 50 fois.
FAIRE LE BIEN
CORROMPRE
50 fois
50 fois
Les mots "récompense" (ajr) et "action" (fa'il) sont chacun répétés 107 fois.
RECOMPENSE
ACTION
107 fois
107 fois
"Amour" (al-mahabba) et "l'obéissance" (al-taa'ah) apparaissent aussi le même nombre de fois, c'est-à-dire 83 fois.
AMOUR
OBEISSANCE
83 fois
83 fois
Les mots "destination" (masser) et "pour toujours" (abadan)
apparaissent le même nombre de fois dans le Coran, c'est-à-dire 28 fois.
DESTINATION
POUR TOUJOURS
28 fois
28 fois
Jeu 2 Avr 2009 - 23:24
